DAS BLOG - Közélet Kultúra Kritika (de Győrffy Miklóst itt ne keressék!)

Csucsu - REFLUX

Kínai

2009. július 24. - csunderlik.péter

Gyomorgyengeségemben megint átnyálaztam a Tao Te Kinget, a béke, a belenyugvás és az éhenhalás testamentumát.  Mellé szép tekercsfestményeket nézegettem, Pink Floydot hallgattam, amivel mindig kiakasztom a többieket, és megjött az ihlet, hogy  próbaképp én is írjak egy kis kínai verset, akár egy mindenből viccet csináló, szobafeszegető Frank Zappa. A tervezett dalnak most csak az első felét írtam  meg (Kínai), majd máskor mérgezem meg a végbélfekélyes császárt a pompás és törékeny porcelánpalotájában (Mandarin), aztán az elterülnél összefolyatom a kettőt, mint a Jing és Jangot. A Taóból (meg  picit Pitagorasz és A máltai sólyom) dúsított spirituális plutóniumot úgyis inkább ebbe a bevezető részbe szántam. A másikba már csak a tömény döglődést. Persze, azért valami cicit oda is bele kell rakni, mert a régi kínai költők mindig leragadnak ott, miképp a Bosszúvágy operatőrei a megerőszakolós jeleneteknél.

 

Kínai

Majom éve, egyenes, mint a görbe,

Remegő völgybe olvad a Nap,

Felsóhajt a titkok kertje, vak

Busa mélyen ínybe harap.

 

Sárgatestek békalencsetóban,

A színigazság hiánynak látszik,

Beleugrik hat tigris-szemöldök,

A halász lánya siklókkal játszik.

 

Csak tízből három és marad hét,

Vedd négyszer, már kerek a Hold,

Selyemhernyó gubózik eperajkán,

Csengő lótuszra süllyed az égbolt.

 

Egy hosszú, két rövid a három,

Kibontja szárnyait, ezüstben elrepül,

Fel-felvillan, mint Csing-Csin melle,

Majd az éjszakától elterül.

 

A bejegyzés trackback címe:

http://csucsuka.blog.hu/api/trackback/id/tr21264173

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

csunderlik.péter · http://csucsuka.blog.hu/ 2009.07.28. 14:59:36

Úgy teljesítem az emberek elvárásait, hogy most is azt mondom, nem érdekelnek az emberek elvárásai.

csunderlik.péter · http://csucsuka.blog.hu/ 2009.07.28. 23:46:15

Közben meg nyikorgok, mint a bádogember.

Medzsik 2009.07.30. 21:29:10

én egy időben kínai bölcsességeket hamisítottam...
"Apró fodrot vet a pocsolyavíz tükre,Te meg kussoljál"

de ez jobban tetszik.

"a halász lánya siklókkal játszik"
:D:D:D:D
naná,hogy azokkal

csunderlik.péter · http://csucsuka.blog.hu/ 2009.07.31. 17:23:22

@Medzsik: "Apró fodrot vet a pocsolyavíz tükre,Te meg kussoljál" Zseniális! Ez az, amit nem lehet tanítani.

KGX 2009.08.04. 22:40:53

Én nagy Kína- fan vagyok (bár kevésbé költészetileg foglalkozom ezzel), ideskiccelek valami válasz-félét.

Vak a tó a császár szép kertje felett
minden lányt akartam, de enyém egy se' lett.
Versenyvizsgán győzvén, urunk Pekingbe szólíta
azóta szívem helyén ecset, lelkem helyén tinta.
Ó, jaj! A gabonát, a rizst tízszer learatták,
de messze falum, apám-anyám nem lát.
A te kebled is hervadoz, Ki-beli lányka,
nem lehetek véled, te sem gyulladsz lángra.
De a kölest, eperfát megeszi a patkány,
szilvát is hiába keresel a jojobafán,
úgy tűnik el minden, nem leszek már én se
szívemben is csak üres, nincs benne remény se.

csunderlik.péter · http://csucsuka.blog.hu/ 2009.08.05. 11:50:07

@KGX: "A te lelked is hervadoz" Tessék, mondtam, hogy mindig leragadnak a csöcsöknél. Nekem nagyon tetszik (pl. jojobafa - azt se tudom, mi ez!). Még írunk pár ilyet, szólunk pár arcnak, hogy írjanak ők is, és szeptemberre összeférgelődünk egy kínai felolvasóestet az ELTE-re, hogy aztán jól megcsúfoljuk az egyetemi felolvasások műfaját. Jaj, de nem bírom a magukat túlságosan komolyan vevő, pökhendi, buggyos inges, színjátszó/felolvasó, művészkedő seggfejeket. Tudnék párat mutatni a bölcsészkaron.

csunderlik.péter · http://csucsuka.blog.hu/ 2009.08.05. 11:52:06

Az előbbi egy freudi elütés volt. "Lelked" helyett "kebled"-et akartam írni.

Medzsik 2009.08.05. 13:54:01

Na jó most már én is

Vakít a nap,a palota lépcsőjén.
Itt leltem halálom.
Fejem a hercegnő keblére hajtva
búcsúztatom világom.
A cseresznyefák árnyékában
annyi emlék született.
Jade-siklóm minden este
ott érte a szüzeket.
Gyengülök,a fény egyre erősebb.
Itt az utazás vége.
Születtem,haltam ugyanakkor:
A Sárkány éve.

KGX 2009.08.05. 18:37:09

Csucsu!

Az elütésből látszik, hogy Neked nem elég a nő keble, a lelke is kell. Ahogy N.P. haverom mondaná: "a nők lelkét kell megkefélni." De ez nem az én elméletem, úgyhogy nem engem kell kérdezni. Az ötlet nem rossz, a végén még a Konfuciusz Intézet is támogatná.

KGX 2009.08.05. 18:40:10

Pár infó és kép a fáról, amelyet más néven kínai datolyának hívnak www.terebess.hu/tiszaorveny/gyumolcs/jujuba.html

KGX 2009.08.05. 18:44:51

Nem kell tigris, nem kell sárkány,
nem kell ázsiai járgány.
Nem kell a tej, nem kell kifli,
Qingdao sört kéne inni.

KGX 2009.08.05. 18:58:56

Benéztem a Medzsik-blogba. Abból, amit ott láttam, azért kitelne egy kötetrevaló:-D.

Medzsik 2009.08.06. 12:44:31

@KGX: gyenge még az,mint a friss harmat.

KGX 2009.08.12. 16:54:38

Ne szerénykedj, láttam én már ennl sokkal rosszabb anyagból két kötettel is előrukkolni "modern szépírókat".

Medzsik 2009.08.13. 01:18:39

@KGX: ez olyan Babitsos dolog.
Minden szar amit írok.Ha nem is szar,biztos nem jó,csak elfogadható...

KGX 2009.08.13. 20:11:06

Sokkal simpatikusabb, mintha el lennél szállva magadtól, hogy Te vagy az alanyi költő.

KGX 2009.08.13. 20:11:39

szimpatikusabb... de érthtjük úgy is, hogy színpatikusabb:-D.

Medzsik 2009.09.22. 11:46:49

Egyébként Haiku-szerű okosságokat valaki?
Igazabol nem vagyok oda értük,de egyet muszáj megosztanom.

Hidegzuhany

Tusolás közben elfogyott a meleg víz.